wtorek, 17 sierpnia 2010

Kochanie, Narysuj Mi Absurd

Z cyklu dźwiękowej ścieżki życia czyli piosenek chodzących za mną aktualnie, regularnie lub ponadczasowo- Mylene Farmer i 'Dessine-moi un mouton' (tl.'Narysuj mi baranka')

Mylenka jak  to ona- jak diabel z pudełka napadła mnie w ramach randomowej playlisty, przypominając mi jak bardzo, jak zawsze i jak znowu- ten z jej zazwyczaj pełnych abstrakcji tekstów jest na czasie w swej nieomal nie-abstrakcji. Scarily accurate I daresay.



Teledysk znalazłam dziwaczny, bo wersje oficjalnego były kiepskie, a tak chociaż rozpowszechnię coś nowego. Tekst po fransusku TUTAJ a tłumaczenie na inglisz TUTAJ.

Mood








Woulda Coulda Shoulda


Quelle solitude D'ignorer Ce que les yeux Ne peuvent pas voir

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz